Переписка Химены и Даниила Константинова

г Буэнос Айрес,
Привет, Даниил!
Твой папа сказал мне, что ты давно ответил на моё второе письмо. Но я пока не получила ничего. Может не прошло цензуру.
Пишу быстро т.к. теперь я в работе.
Как у тебя дела? Как были праздники?
Внимательно следую суд 12 (болотное дело).
В Буэнос Айресе к счастью уже некоторые дни у нас отличная температура, теперь можно дышать: 25-27 градусов.
На сегодня это всё.
Держись!!! Мы с тобою!!!
крепко обнимаю из далёкой Аргентины
Химена

(26.01.2014)

Привет, Химена! Спасибо за поддержку и за то, что находясь на другом конце света, ты находишь силы и время, чтобы писать мне. Не все даже в Москве так пристально следят за этим процессом и за судьбой наших политзаключенных.

Я люблю Латинскую Америку. В ней много жизни. Лично я бывал только на Кубе, но даже в этой в одной из беднейших латиноамериканских стран больше энергии и жизни чем в России. Может быть это потому что у вас больше солнца и значительно теплее ☺. У нас холодная, снежная, льдистая страна и люди часто такие же – суровые и холодные. Внешне. Внутри они, конечно, другие.

Надеюсь, что со временем я смогу посетить Аргентину. Было бы интересно. Кстати, в свое время я учил испанский язык и кое-что еще помню. Поэтому мы можем перейти на испанский. Но для начала лучше с переводом на русский ☺. Спасибо за все теплые слова обо мне и моей семье. Мне действительно повезло с близкими, они сильные, стойкие и верные. Такие качества не всегда можно найти даже в отношениях между близкими людьми.

Рад, что мы с тобой коллеги. Кстати, интересно узнать, что думают о моем деле ваши юристы? Бывает ли у вас что-то подобное? Что вообще думают аргентинцы о ситуации в России?

Напиши мне еще! Расскажи о твоей стране и вообще побольше о Латинской Америке. Чем отличаются между собой разные латиноамериканские страны? Привет от меня всем друзьям и товарищам!

 Из снежной России, Даниил.

Даниил Константинов (31.12.2013)

город Буэнос Айрес, 20 декабря 2013 г.
Привет, Даниил!
Давно хотела писать тебе. Но отсюда, из Аргентины, это сложно. Теперь через Росузник это можно и легко. И теперь в Университете у нас каникулы (здесь лето), так что есть побольше свободного времени :) Я учусь праву в Университете Буэнос Айреса (УБА) и работаю с адвокатами.
Меня зовут Химена, родилась в Чили, но живу в аргентинской столице с детства. Больше года поддерживаю российских политзаключённых, постоянно пишу им письма, рассказываю во всём мире о ситуации в моей любимой России.
Прости, что сразу говорю на "ты", ведь мы с тобой не знаем друг друга. Но в Аргентине, между друзьями часто так говорим, ещё знаю ты очень молодой человек. Когда узнала про тебя сразу поняла тебя. Кстати, давно знаю твоего папу, знаю он был защитником Белого дома, по моему все защитники в октября 1993 г. просто герои!
Даниил, твоя ситуация трудная, правда. Но я хочу думать это не будет надолго, хочу думать скоро будешь на свободе!
Ещё должна сказать всё равно ты удачный человек: У тебя замечательная жена, Марина прекрасная! А что можно говорить про отцу? Илья Владиславович просто солнце! :) Они очень очень любят тебя! А знаешь? Многие любят тебя и делают всё, что можно, чтобы освободили тебя.
Я была бы очень рада переписываться с тобой часто. Было бы здорово рассказать об Аргентине, о Латинской Америке.
Держись, Даня! Победа будет с нами!
От моих друзей и товарищей огромный привет тебе!
Из далёкой Аргентиной
Химена

Химена (21.12.2013)