Переписка Химены и Алексея Гаскарова

Привет, Лёша!
Нашла 2 статьи на русском языке про нашего товарища Мариано Феррейра, его убили 20 октября 2010 года. Решила послать тебе. Думаю будет тебе интересно. Статьи написали в украинском газете.
Как поживаешь? Держись! Не забудь, что мы с тобой. От моих товарищей и друзей огромный тебе привет.
Из далёкой Аргентины крепко обнимаю тебя
Химена
Аргентина: Кровавое танго
Как пишет Рикардо Фьерро в марксистско-ленинском издании «Hoy», «21 октября профсоюзная федерация Централь аргентинских трудящихся (Central de los Trabajadores Argentinos, CTA), провела 24-часовую забастовку, протестуя против убийства 23-летнего студента левых взглядов Мариано Феррейра. Парень погиб накануне, около полудня, в стычке с бандюками из проправительственного перонистского профсоюза железнодорожников («Union Ferroviaria, UF). Во время демонстрации рабочих, находящихся на аутсорсинге, которые, требуя восстановления 120 уволенных с пригородной линии «Roca» коллег, пытались блокировать железнодорожные пути возле промышленного города Авельянеда, вооруженные пистолетами криминальные головорезы из UF напали на пикет протестующих и смертельно ранили Феррейра, члена лево-реформистской Рабочей партии (PO). Тот умер в машине «скорой» по пути в больницу. Еще трое пикетчиков – 64-летняя Эльза Родригес, Нельсон Агирре и Ариэль Пинтос – получили тяжелые огнестрельные ранения. Полицейские же поначалу вообще не вмешивались, позволяя негодяям творить расправу, а затем сами обстреляли демонстрантов резиновыми пулями».
«СTA, объединяющая 1,4 миллиона работников, главным образом, госсектора, при поддержке ряда лево-реформистских партий и пролетарской Революционной Коммунистической партии Аргентины (PCR), смогла широко провести акцию. В Буэнос-Айресе десятки тысяч трудящихся, студентов, активистов правозащитных организаций и движения безработных участвовали в марше протеста до площади Пласа де Майо, что рядом с Домом Правительства. Они требовали судебного разбирательства и наказания убийц и тех, кто приказал им убивать. Практически этот день стал днем массовой мобилизации. Работники метро открыли турникеты и два часа позволяли всем желающим ехать бесплатно. С самого утра рабочие фабрики «Kraft Food» в Пачеко перекрыли Панамериканское шоссе. Остановили работу и работники внутренней авиакомпании LAN».
?
«Забастовка протеста стала проявлением классовой солидарности в протесте против этого преступления. Протестующие рабочие и студенты справедливо видят в убийстве Феррейра атаку на всех людей труда. Несмотря на все наши политические разногласия с PO, Революционная Коммунистическая партия Аргентины безоговорочно осуждает убийство Феррейра, акт, который показывает всю реакционность той роли, которую играет в нашей стране профсоюзная бюрократия».
«Это уже далеко не первый случай, когда бандюки из проправительственных профсоюзов тесно союзничают с федеральной полицией и спецслужбами. Правые слои аргентинской профсоюзной бюрократии имеют очень давние традиции сотрудничества в аргентинской военщиной в грязных делах похищения и расправы над левыми и радикальными профсоюзными активистами. Что касается именно UF, то, так как железнодорожные перевозки осуществляются на контрактной основе, то профбюрократы из UF сами получают прибыли, выступая как субподрядчики и поставляя на вдвое, а то и втрое меньшую зарплату своих бывших членов, которых до этого позволили уволить из штата».
«Рабочему и народному движению нанесена глубокая рана, она кровоточит и болит. Это жесткое нападение на рабочую организацию и борьбу рабочих, осуществленное профсоюзной бюрократией, не останется безнаказанным. Ради чего все рабочие организации должны крепить и объединять свои силы, решительно бороться против мафиозных «профсоюзных» руководителей, предающих и стреляющих в рабочее движение, против их подельников из правительства Кристины Киршнер. Мариано Феррейро, все ранее убитые в нашей стране рабочие активисты – мученики и знамена борьбы пролетариата. Не забудем и не простим!».


Аргентина: Лже-профсоюзных «педрас» поддерживает правительство
Как сообщает Рикардо Фьерро в марксистско-ленинском издании «Hoy», 22 февраля был арестован глава проправительственного профсоюза железнодорожников («Union Ferroviaria», UF) Хосе Педраса, миллионер и один из столпов перонистской профсоюзной бюрократии. Именно он повинен в организации убийства 23-летнего студента лево-реформистских взглядов Мариано Феррейра, застреленного бандитами 20 октября прошлого года. Еще трое рабочих получили тогда тяжелые ранения. По приказу судьи Педрасу и его зама Хуана Фернандеса доставили в наручниках в суд. Судья Лопес объявила, что до вынесения приговора Педраса и Фернандес останутся под стражей, на что профбюрократия ответила призывом к «забастовке железнодорожников, чтобы парализовать транспортные услуги». Со своей стороны, арест указанной кровавой и подлой парочки сопровождался серией широких объединенных акций со стороны профсоюзов и лево-реформистских организаций, а также пролетарской Революционной Коммунистической партии Аргентины (PCR). Марксисты-ленинцы из PCR во время этих акций разоблачали самые близкие связи между непосредственными убийцами Феррейра, организаторами их нападения – высшими профбюрократами – и высокопоставленными чиновниками в правящей перонистской партии и правительстве президента Кристины Киршнер».
«Как известно, Феррейра был убит во время нападения вооруженного дубинками и пистолетами отряда бандюков, организованных профбоссами UF против демонстрации находящихся на аутсорсинге железнодорожных работников, защищавших свои права. Те, требуя восстановления 120 уволенных с пригородной линии «Roca» коллег, пытались блокировать железнодорожные пути возле промышленного города Авельянеда. В последствии семеро из членов этого отряда – все либо низовые проффункционеры, либо нанятые ими для такой грязной работы бандиты – были арестованы. Непосредственно в убийстве Феррейра обвиняют некоего Кристиана Фавале, футбольного хулигана («барра брава») и лидера местной фанатской группировки. Еще один функционер UF, Клаудио Алькорсель, арестованный по этому делу, непосредственно нанимал Фавале».
«Произошедший инцидент и последние аресты не только создают кризис и углубляют политические распри среди перонистов, они также принципиально подчеркивают полностью реакционный характер перонистских профсоюзных организаций. Те представляют интересы не аргентинских рабочих, а прослойки хорошо обеспеченных мафиозного толка бюрократов, самих ставших работодателями и субподрядчиками на рынке рабочей силы. Также ситуация в целом знаменует собой вырождение профбюрократии, имеющей долгую историю предательства аргентинских трудящихся, в том числе, подчинения рабочих интересов буржуазным националистам».
«Непосредственным мотивом для убийства Феррейры и вооруженного нападения на протестующих рабочих со стороны лже-профсоюзников было стремление последних защитить прибыли, получаемые их профсоюзным шефом от использования почти что рабского труда своих рядовых членов».
«На суде также были заслушаны показания свидетелей, подтвердивших, что присутствовавшая во время инцидента группа полицейских никак не препятствовала бандитскому нападению на рабочих, не вмешивалась, даже когда те стали стрелять по демонстрантам, а затем сама обстреляли протестующих резиновыми пулями».

(16.07.2013)

Салют! А откуда ты знаешь русский язык? =) Да, я знаю, что во многих странах проходили акции солидарности после моего задержания. Я в какой-то степени даже рад, что таким образом удалось вернуть интерес к Болотному делу в целом. Ведь большинство задержанных не являются никакими активистами и не хватает информационных поводов для внимания СМИ, не говоря уже о том, что они меньше были готовы к такому развитию событий.

Мне статья с Википедии почему-то не пришла :(

Я так понимаю, что в Латинской Америке мало кому интересно, что происходит в России. Нам в свою очередь всегда было обидно, что многие страны, в которых левые находились у власти, воспринимали Путина как своего союзника. Те же Чавес и Лулу. Я даже почти уверен, что те кто вынужден был скрыться из-за Болотного дела, если бы они поехали в Бразилию, Венесуэлу или Боливию — их бы просто выдали обратно. Как ты думаешь, это так? Почему ценности демократии и прав человека занимают второстепенную роль в сравнении с внешнеэкономическими связями? Может ли вообще эта ситуация измениться?

Счастливо! Спасибо за солидарность! Тяга к свободе крепче всех тюрем!

Лёша 

(02.06.2013)

г. Буэнос Айрес,

Привет, Лёша!

Получила твоё письмо точно неделю назад. Спасибо за ответ! :) Не помню ли я рассказала тебе, но я переписываюсь с другими российсими политзаключенными уже давно. Поэтому несколько раз не могу ответить сразу. Но писать не волнуйся я буду ответить на все твои письма.

Ты пишишь о Сальвадоре Альенде. Он мой земляк. Я родилась в Чили, хотя живу с детства здесь, в Буэнос Айресе (это столица Аргентины).

Лёша, я увидела в facebook'е, что не только в России поддерживают тебя, но и в других европейских странах. Это очень хорошо. К счастью, каждый день больше и больше людей поддерживают ребят «болотного дела», во всём мире. К несчастью в Латинской Америке пока только Аргентина поддерживает. Но ничего. Надеюсь, когда-нибудь тоже другие страны будут поддерживать.

Наверное, ты знаешь, что была у нас давно диктатура. Итак, совсем недавно умер один из наших экс-диктаторов. Высылаю статью от Википедии о Хорхе Рафаэле Виделе.

Вот я должна вернуться на работу.

Лёша, держись! Ты не один! Мы с тобой!

Победим! До победы навсегда!

Крепко обнимаю тебя

из далёкой Латинской Америки

(21.05.2013)